主页
新闻
翻译
项目
论坛
说明
成员
登录
注册
. .
•个人资料
fel
•所有译文
▪▪索译列单
•
收藏列单
•项目目录
•收件夹
▪å…è´¹è¯è¨€äº¤æµ
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
▪▪汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
所有译文
搜索
索译列单 - fel
搜索
源语言
目的语言
约有8项,以下是第1 - 8项
1
274
源语言
本翻译"仅需意译"。
trabalho da faculdade
O presente estudo tem por objetivo demonstrar a necessidade da reestruturação da matéria do dano moral no Brasil, concebendo a sua importância como um Direito Fundamental. Ademais, evidencia-se a aplicação do chamado dano punitivo no ordenamento jurÃdico pátrio, como forma de desestimular a prática de atos ofensivos a Dignidade do homem.
Preciso dessa tradução para meu trabalho. Por favor, me ajudem.
经手译文
Extract
17
源语言
Você é página virada.
Você é página virada.
em inglês americano, por favor.
经手译文
Closed chapter
28
源语言
peut-être nous pouvons encore réussir
Peut-être pouvons-nous encore réussir
frase de msn.
ou "Nous pouvons peut-être encore réussir"
经手译文
Talvez nós ainda possamos ter sucesso.
27
源语言
本翻译"仅需意译"。
Din ce fund de ţară eşti venită?
Din ce fund de ţară eşti venită?
na verdade não sei ao certo q lÃngua é essa, axo q seja hungaro ou esloveno.
<edit> source-language flag from Hungarian to Romanian, and "din ce fund de tara ejti venita?" with "Din ce fund de ţară eşti venită?" </edit> (10/14/francky, thanks to Maddie's notification and edits)
经手译文
From what far away place of the country are you coming from?
1